REVIEW: Bourjois Volume 1 Seconde waterproof mascara

In de zomermaanden gebruik ik graag een waterproof mascara, die niet kan uitlopen bij het warme weer. Daarom kocht ik enkele maanden geleden deze Bourjois Volume 1 Seconde mascara. Is het iets? Lees verder!

REVIEW_mascara

/ I like to use a waterproof mascara during the summer months, to prevent any smudging. That’s why I bought this Bourjois Volume 1 Seconde mascara. But did it keep my make-up smudge-free? Read along!

De verpakking van de mascara is leuk. Een spiegelend zilver in combinatie met turkoois, schreeuwt zomer en waterproof. Een nadeel is wel dat hij vingerafdrukken verzamelt.

I like the packaging! It’s a mirrored silver with turquoise details, which screams ‘summertime’ & waterproof. A downside of this packaging is that it easily collects fingerprints.

De mascara heeft een rubberen borsteltje. Deze zorgt ervoor dat de wimpers goed gesepareerd worden. Voor wat kleinere ogen zal hij wel aan de grote kant zijn.

The mascara has a rubber wand that separates the lashes nicely. The brush might be a tad big if you have rather small eyes.

Hier zie je het effect van de mascara. Bovenaan niks, onderaan de mascara aangebracht op mijn wimpers. De mascara belooft clump-free wimpers met volume binnen één seconde.

Bourjois Volume 1 seconde mascara
Here’s the effect of the mascara. Top: without any product – Bottom: Bourjois Volume 1 seconde mascara applied to the lashes. It promises to give you clump-free voluminous lashes in 1 second.

Hier nog een full face met de mascara. De mascara overleeft een huilbui en waterige ogen, maar bij echt ‘zweetweer’ blijft hij niet àltijd smudge-free. Toch ben ik tevreden met mijn aankoop!

You can see the effect of the mascara in this full face. It resists some tears and watery eyes, but it doesn’t àlways stay smudge-free in sweaty weather. Still, I am happy with my purchase! You can buy the Bourjois Volume 1 Seconde mascara in the drugstore for around €14,50. What do you think of this product?

 

Je kan de Bourjois Volume 1 Seconde vinden in o.a. Kruidvat en ICI Paris XL voor zo’n €14,50.

Wat denk jij van deze mascara?

Advertenties

2 thoughts on “REVIEW: Bourjois Volume 1 Seconde waterproof mascara”

Share your ideas

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s