Empties #5: Make-up I used up / I’m throwing out!

Hi ladies!
Ik heb een nieuwe empties-post voor jullie!
Je hebt misschien nummer 123 of 4 al gelezen, waar ik je laat zien welke producten ik heb opgebruikt en wat ik van ze denk.
Benieuwd naar mijn mening? Lees verder!

Hi ladies!
I have another “empties” post for you!
You may have already seen 123 or 4 where I show you which products I finished up & what I think about them.
Interested in my thoughts? Read more!


Laat me beginnen met drie van mijn favoriete producten, die ik tot het laatste drupje heb opgebruikt.

Catrice lanceerde vorige zomer (geloof ik) hun eigen BB cream – BB Allround Foundation Multi-Benefit Make-up (spf 30) – deze heeft de beste dekking (met mooie dewy finish) die ik tot noch toe ben tegengekomen, maar was tegelijk ook licht op de huid en had verzorgende ingrediënten. Jammer genoeg is dit pareltje intussen alweer uit de collectie gehaald 😦 Ik heb spijt dat ik hiervan geen back-up gehaald heb, want dit was een budget-favorietje! Hij werd in deze posts gebruikt: hierhier & hier.

Ook de Bourjois Healthy Mix concealer heb ik met liefde opgebruikt. Een lichte kleur, perfect voor de wallen onder m’n ogen te bedekken. De concealer voelde niet dik aan, werd niet cakey en trok niet in de lijntjes. Topper! Ook deze werd in verschillende posts gebruikt: 12 & 3.

Als je enkele van mijn faces of the day gezien hebt, weet je dat ik een fan ben van deze Essence I ❤ Stage eyeshadow base. Hij voorkomt creasen van oogschaduw en heeft in de zomer zelfs als concealer gediend! Ondertussen heb ik hiervan al een tweede exemplaar gekocht en ik houd er nog evenveel van als voordien.

Let’s start with three favourites I used up ‘til the very last drop.
Catrice launched their own BB cream – BB Allround Foundation Multi-Benefit Make-up (spf 30) – last summer and allready discontinued making it 😦
This was the best covering drugstore BB cream I found with a beautiful dewy finish, yet it felt light on the skin and had nourishing ingredients. I’m bummed I didn’t pick up a back-up of this products, ‘cause it was a budget favourite! You can see it used here, here & here.

I used up the Bourjois Healthy Mix concealer with greatest pleasure. It has a light tint, great for covering undereye circles, didn’t feel thick or cakey and didn’t settel into my fine lines. Love it! This was also used in blogposts: 12 & 3.

If you have seen any of my faces of the day, you know I’m a big fan of this Essence I ❤ Stage eyeshadow base. It prevents eyeshadow from creasing and it even has proven it’s purpose as a concealer while I was more tan. I have already bought a second one of this and I love it just as much.



Dan volgen er twee producten waar ik niet zo’n fan van was & voortijdig in de prullenbak belandden…

Ik ben een enorme fan van de Lumi Magique foundation van L’Oréal, meer zelfs, het is mijn huidige favoriete foundation. De concealer/highlighter heeft me echter niet kunnen overtuigen.
Deze dekt te weinig voor een concealer, maar is niet oplichtend genoeg voor een highlighter. Daarnaast is de textuur van het product nogal stroef en droog (zie dopje). Voor de prijs (€12 vind ik al veel!) had ik er veel meer van verwacht… Dit product heeft die verwachtingen niet waargemaakt, jammer.

I love the L’Oréal Lumi Magique foundation – better than that: it’s my current favourite foundation. But this concealer/highlighter hasn’t won me over.
It’s too light of a coverage to be a good concealer and it doesn’t highlight enough to be a good highlighter. For the price of €12 (which I find a lot) I had expected so much more of this product. 


Ook de Catrice Made to Stay Inside Eye Highlighter Pen kon me niet overtuigen. 
Het begon allemaal goed: een superbudget potlood (nog goedkoper dan m’n geliefde Rimmel Scandaleyes) in een zacht nude kleurtje. Daarbovenop nog de claims dat het waterproof zou zijn, maakte het perfect voor mijn waterige ogen.En dat was het ook wel.
Het potlood bleef lang zitten en ik vond het fijn dat deze kleur net was zachter was dan de Scandeleyes nude-kleur. Waar ging het dan mis? Kijk rechtsonderaan op de foto.
Het potloodje werd zo droog dat er minder kleur vanaf kwam (door de droge structuur) en uiteindelijk brak het af en kwam het volledig uit de huls geschoven. Do I need to say more?
Het was een fijn product zolang het ‘leefde’, maar al snel was het uit met de pret. Bummer.

It all started well with this Catrice Made to Stay Inside eye Highlighter pen. I love a good nude eye pencil and this one was even cheaper than my beloved Rimmel Scandaleyes. It had a soft nude colour & with the waterproof-claims, it seemed perfect for my watery eyes. And it was.
The pencil stayed put for quite a while and I loved that this colour was a bit softer than my Scandaleyes. But where did it go wrong? Well, you can see that on the picture.
The pencil became so dry it didn’t apply very well, snapped and just completely slided out of the packaging – within weeks of using. Do I need to say more? It was fun while it lasted, but I wouldn’t recommend it. Bummer.


Dat waren mijn make-up empties voor deze keer!
Heb jij (andere) ervaringen met deze producten? Laat het me weten!

So that’s all for this make-up empties!
Do you have any (different) experiences with these products?


xoxo
Silke
Advertenties

3 thoughts on “Empties #5: Make-up I used up / I’m throwing out!”

  1. Die bb cream vond ik ook super! Ik vind het ook jammer dat hij uit het assortiment gaat 😦 Maar gisteren was ik bij Kruidvat en zag ik er nog 2 liggen in mijn kleur, in de salebak voor slechts €2,50.. hier lig ik nu met 3 dezelfde bb creams oeps :p Ik kan nog eventjes voort :p

    Like

Share your ideas

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s